خلاصه و نقد سریال کره ای با طعم عشق Tastefully Yours، در مسیر پایانی قابل پیشبینی اما دلچسب.
هشدار: این مقاله حاوی افشای جزئیات مهم داستان است.
قسمت نهم سریال Tastefully Yours یا با طعم عشق، سفرش به سمت قسمت نهایی را بهخوبی پیش میبرد، اما بدیهی بودن مسیر داستان باعث میشود احساسات منتقلشده ضعیفتر از حد انتظار باشند.
بیایید رک باشیم، تقریباً از همان ابتدا میدانستیم که این سریال قرار است پایانی خوش و قابل پیشبینی داشته باشد. آیا این چیز بدی است؟ بستگی دارد از چه کسی بپرسید. اما به هر حال، قسمت نهم، که پیشدرآمدی بر قسمت نهایی است، کاملاً متمرکز است بر زمینهچینی برای پایان داستان (نه، بازی با کلمات غذایی هنوز تمام نشده) و پیشرفتهای عاشقانه و حرفهای اجباری شخصیتها. و اینقدر نزدیک به پایان، فکر میکنم دارم درزهای ساختاری داستان را بیش از آنچه دلم میخواهد، میبینم.
سوءتفاهم نشود، همه چیز خوب است. حتی دلنشین است. اما تصور میکنم راههای جالبتری هم برای رسیدن به همین نتایج وجود داشت. از اینکه subplot یا زیرخط داستانی ژاپن بالاخره حذف شد خوشحال شدم، آنهم دقیقاً زمانی که بوموو بمب خبریاش را بر سر یئونجو انداخت، چون این بهترین راه بود برای فشردهسازی تمام درامهای کوچک اما لازم در دو قسمت آخر. اما نحوه اجرای این موضوع کمی بیش از حد قالبی و کلیشهای است. یک پیچش داستانی اضافه میشود که قرار است منجر به یک رقابت آشپزی شود، اما حس زورچپانی دارد، و بخش زیادی از رشد شخصیتی بوموو و یئونجو بهصورت جداگانه اتفاق میافتد تا در ادامه بتوان آنها را بهمنظور نفع جونگجه، دوباره به هم نزدیک کرد. این روش کارآمد است، بدون شک، اما زیادی آسان جلوه میکند.
به ذهنم رسید که شاید بهتر بود کل ماجرای ژاپن اصلاً در داستان نمیبود، تا آن افشاگری زودتر اتفاق بیفتد و دو قسمت دیگر برای پرداخت به تبعاتش وقت باقی بماند. این احتمالاً بهتر میبود. در این قسمت، یئونجو به سبک کلاسیک “صبح بعد از شب پیشین” به سر کار برمیگردد تا به چانسونگ و میونگسوک بگوید که بوموو دیگر با آنها همکاری نخواهد کرد. تنها وقتی که تحت فشار قرار میگیرد، فاش میکند که او آنها را فریب داده است. نتیجه این میشود که بوموو در حاشیه نگه داشته میشود، درحالیکه در غم خودش غرق شده و یئو-اُل هم از خشم، تهدیدپراکنی میکند.
اما آن سازوکار قابل پیشبینی که به قسمت نهم راه پیدا میکند این است که رستوران جونگجه به لطف یک مشتری قدیمی سه ستاره در لیست دیامان دریافت میکند، و بهطور ناگهانی وارد یک رقابت آشپزی جدید میشود (آنهم درست پس از بسته شدن رستوران) و یئونجو هم نوعی مرخصی یا فاصله گرفتن از ماجراها را تجربه میکند. کاملاً مشخص است که چگونه جریانهای زیرمتنی مربوط به غذا بهدرستی برای حل تعارض اصلی بین بوموو و یئو-اُل/هانسانگ و همچنین درام عاشقانه کوچک بین بوموو و یئونجو به کار گرفته میشود. من عملاً میتوانم قسمت نهایی را همین حالا خلاصه کنم و احتمالاً درست هم درمیآید.
اینکه تا چه حد این موضوع را میتوان نقطه ضعف دانست بستگی دارد به این که چه چیزی شما را به تماشای Tastefully Yours جذب کرده است. من بارها گفتهام که پایبندی هوشمندانه این سریال به کلیشهها، اغلب به نفعش بوده است، بهخصوص وقتی هدف، برجسته کردن انحرافات کوچک از آن کلیشهها بوده؛ اما اینجا، در این قسمت، هیچکدام از آنها وجود ندارد. استفاده از چارچوبهای آشنای درام عاشقانه، جایی برای غافلگیری در قسمت آخر باقی نمیگذارد. بوموو به رستوران بازمیگردد تا در رقابت به جونگجه کمک کند، و یئونجو نیز متقاعد میشود که یک فرصت دیگر به او بدهد، چون او در نهایت موضعش را انتخاب کرده است. فکر میکنم اگر بین این خیانت و آشتی نهایی، درام جدیتر و طولانیتری وجود داشت، این داستان بهتر جواب میداد.
اما به هر حال… در نهایت، همه ما میخواهیم بوموو و یئونجو به هم برسند (که مطمئنم همینطور خواهد شد) میخواهیم جونگجه در رقابت آشپزی بدرخشد، و میخواهیم یئو-اُل و بقیه در جایگاه شکستخوردهها قرار بگیرند. این اجتنابناپذیری باعث میشود همه چیز خیلی واضح و آسان جلوه کند، اما اگر نتیجهاش همان چیزی باشد که تمام فصل منتظرش بودیم، آیا این بهخودیخود چیز بدی است؟ من فکر میکنم شاید نه، هرچند که این احساس ممکن است برای دیگران فرق داشته باشد.
