جی.کی. رولینگ به حکم دیوان عالی بریتانیا درباره طبقه‌بندی جنسیتیِ زن و مرد واکنش نشان داد
جی.کی. رولینگ به حکم دیوان عالی بریتانیا درباره طبقه‌بندی جنسیتیِ زن و مرد واکنش نشان داد؛ نویسنده هری پاتر با این حکم که «جنسیت یک مفهوم دوگانه است» موافقت کرد و فعالان بیمار تراجنسیتی را به چالش کشید.
جی.کی. رولینگ، خالق مجموعه پرفروش هری پاتر، به حکم اخیر دیوان عالی بریتانیا واکنش نشان داد که در آن تأیید شده است جنسیت یک مفهوم دوگانه (زن یا مرد) است. این حکم در پاسخ به درخواست گروه «برای زنان اسکاتلند» صادر شد که علیه تلاش‌ها برای گسترش تعریف جنسیت در قانون برابری ۲۰۱۰ بریتانیا شکایت کرده بودند.
جزئیات حکم دیوان عالی بریتانیا
دیوان عالی در حکم خود تصریح کرد:
«تعریف جنسیت در قانون برابری ۲۰۱۰ به وضوح نشان می‌دهد که جنسیت یک مفهوم دوگانه است، یک فرد یا زن است یا مرد. افرادی که این ویژگی محافظت‌شده را دارند، از حقوق گروهی مربوط به جنسیت خود برخوردارند و قوانینی که از زنان حمایت می‌کنند، به‌طور طبیعی مردان را شامل نمی‌شوند. اگرچه کلمه “بیولوژیک” در این تعریف نیامده، اما معنای معمول و بدون ابهام این واژه‌ها با ویژگی‌های بیولوژیکی که یک فرد را زن یا مرد می‌سازد، مطابقت دارد.»
واکنش جی.کی. رولینگ: جشن با شامپاین و طعنه به فعالان تراجنسیتی
رولینگ که پیش‌تر نیز مواضع جنجالی درباره مسائل جنسیتی داشته، با اشتیاق از این حکم استقبال کرد. او در پستی در شبکه‌های اجتماعی نوشت:
«به سلامتی شما، “برای زنان اسکاتلند”! نیل می‌گوید امروز “روز پیروزی TERFها” است.»
(TERF مخفف «فمینیست‌های ترنس‌استثناگرا» است، اصطلاحی که معمولاً برای توصیف فمینیست‌هایی به کار می‌رود که با حضور تراجنسیتی‌ها در فضاهای زنانه مخالفند.)
او همچنین عکسی از خود منتشر کرد که در حال سیگار کشیدن و نوشیدن شامپاین بود و با طعنه نوشت:
«وقتی یک برنامه به نتیجه می‌رسد را دوست دارم .»
مناقشه با فعالان تراجنسیتی
رولینگ در ادامه به چندین فعال تراجنسیتی پاسخ داد، از جمله جاناتان ویلوبی (که با نام «ایندیا» شناخته می‌شود و پیش‌تر رولینگ را به پلیس گزارش داده بود). او با کنایه نوشت:
«فوری: مردی فکر می‌کند دادن حقوق به زنان شیطانی است! ما صندلی جلوی فیات ۵۰۰ ایندیا را برای اخبار بیشتر بررسی می‌کنیم.»
در پست دیگری اضافه کرد:
«به‌روزرسانی خبری: مردی از شدت شوک “بی‌حس” شده و “می‌لرزد” چون فهمیده حقوق زنان را ندارد. به نظر می‌رسد فیات ۵۰۰ ایستاده است. بیشترش وقتی به دستمان رسید.»
نتیجه‌گیری رولینگ: «حقوق جنسیتی زنان باید محفوظ بماند»
رولینگ در پاسخ به یکی دیگر از منتقدان نوشت:
«دادگاه روشن کرد که زنان بریتانیا حقوق مبتنی بر جنسیت دارند. واکنش‌های شما و هم‌فکرانتان چیزی را آشکار می‌کند که سال‌ها برای بسیاری از ما واضح بود: وقتی شما از “برابری” حرف می‌زنید، منظورتان این است که “زنان تحت هیچ شرایطی حق ندارند مرزهایی تعیین کنند که مردان را خارج کند.”»
واکنش‌ها به اظهارات رولینگ
موضعگیری رولینگ همچنان بحث‌برانگیز است:
- حامیانش می‌گویند او از حقوق زنان بر اساس جنسیت بیولوژیک دفاع می‌کند.
- منتقدانش معتقدند این دیدگاه حقوق تراجنسیتی‌ها را نادیده می‌گیرد.
نظر شما چیست؟ آیا با تفسیر دیوان عالی بریتانیا و واکنش رولینگ موافقید؟
بخوانید: حداقل سیستم مورد نیاز بازی Marathon برای کامپیوتر
